El Templo de San Jerónimo Aculco es la iglesia principal del pueblo y partes de su antiguo monasterio datan de la década de 1540, cuando fue fundado por la corona española. La mayor parte de la iglesia que vemos hoy data de mediados del siglo XVIII. La fachada luce con orgullo el llamado estiloTequitqui. También llamado estiloBarrocoTequitqui, los términos se refieren generalmente a obras de arquitectura y escultura realizadas bajo la dirección de constructores religiosos.

La iglesia da a la plaza principal de la ciudad, como es habitual en las iglesias de la época colonial. Es algo más inusual, ya que el atrio está más o menos intacto y sigue aislado de las zonas más concurridas del centro de la ciudad. Muchos edificios cercanos pertenecen en cierta medida al mismo periodo de construcción de mediados del siglo XVIII.

El campanario data de 1900. La iglesia y el complejo sufrieron graves daños en el terremoto de 1912. La iglesia es famosa por el cuadro de Nuestra Señora del Carmen rescatando almas del purgatorio. Data de finales del siglo XVIII. En el interior del antiguo monasterio, al sur de la nave, se puede contemplar una versión de La Última Cena del artista virreinal Miguel Cabrera. Ésta y otras pinturas de San Antonio de Padua y del santo checo Juan Nepomuceno pueden verse en el antiguo convento. Los jesuitas son probablemente los responsables de que las sacristías mexicanas tengan más representaciones de este San Juan que en ningún otro lugar del mundo. En la mayor parte del resto del mundo, se le representa en medio de los puentes, en referencia al lugar donde fue martirizado.

Por supuesto, dentro del pueblo, San Jerónimo siempre ha tenido competencia de la capilla del Señor del Nenthé. El nombre otomí implica que fue encontrado a la orilla del agua, o de un río. El Señor de Nenthéha sido honrado aquí en Aculco por lo menos desde 1702. Esto es especialmente cierto en tiempos de sequía. Su capilla se encuentra a unos diez minutos a pie al noreste de la plaza mayor y del atrio de la iglesia de San Jerónimo.